Se lo merecía. No es Olimpiada sino Juegos Olímpicos. Olimpiada es el período (4 años), entre Juegos Olímpicos.
Son dos significados distintos de la misma palabra:
RAE escribió:
olimpiada u olimpíada.
(Del lat. Olympĭas, -ădis, y este del gr. ᾿Ολυμπιάς).
1. f. Competición universal de diversos deportes que se celebra modernamente cada cuatro años en un lugar previamente determinado. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.
2. f. Fiesta o juego que se celebraba cada cuatro años en la antigua ciudad de Olimpia.
3. f. Período de cuatro años comprendido entre dos celebraciones consecutivas de juegos olímpicos. Fue costumbre entre los griegos contar el tiempo por olimpiadas a partir del solsticio de verano del año 776 a. C., en que se fijó la primera.
4. f. pl. Hond. Exámenes de recuperación de una o varias asignaturas que ha suspendido un alumno en un curso.
Opinión enviada por Condal, desde algún lugar del mundo
Grandísima noticia, lleva años preparándose para esto. Espero que le vaya bien en los Juegos y me alegro de que el Recre lo haya felicitado a través de la web oficial, se merece un saque de honor.